記者作家歐黛莉.古達:「這是我們性格中有點法國又有點地中海的部分」

有天下午我去托兒所接小豆回家,她剛從遊戲場玩回來,臉上有一道殷紅的血痕,傷口不深,但仍淌著血。我問她怎麼了,她不肯說(但她看起來似乎不在意,也不痛的樣子)….老師也說不曉得事發經過….但園長也不清楚狀況,而且她們似乎很驚訝我如此小題大作…..她說在美國,如果學童發生這類意外,學校一定會查出前因後果,接著打電話向家長解釋清楚。

 

法國家長當然也不樂見孩子出事,但他們不會把這類小意外視為天大的悲劇。記者作家歐黛莉.古達告訴我:「我們法國人其實滿喜歡看孩子之間稍微鬥一下,這是我們性格中有點法國又有點地中海的部分,我們喜歡看到孩子守護自己的地盤,跟其他小朋友吵點小架……孩子之間偶爾動手動腳,我們不會太在意。」

 

至於小豆不願意告訴我受傷經過,這也反映出法國自主思潮的另一層面。在法國人眼中,打小報告是十分要不得的事,而有一派理論認為這是二次大戰期間法國人密告鄰居的風氣所造成的反動。

 

還記得有一次我住的公寓召開年度管委會會議,我問大家知不知道是誰老把我們家放在大廳的嬰兒車推倒。一位年長的婦人說:「我們不打小報告喔!」眾人哄堂大笑。這些鄰居許多都經歷過二次大戰。

 

美國人也不喜歡報馬仔,但在法國,甚至連小朋友都不肯打小報告,就是忍著痛也要把嘴巴閉緊,這對他們來說是一種生存之道。甚至一家人之間也可能有秘密。

 

image source

image source

回到網站首頁

目錄旅遊美食兩性專欄電視劇電影影集日英語教學時事醫療理財投資音樂居家布置髮型穿搭

司馬儀

I tend to unveil the issues which are easily neglected by the mainstream public. Situated in a global capitalist society, the core spirit of capitalism disseminates a reward-oriented idea. What is the underlying causality of the universal bullying phenomenon on the worldwide scale? As to Finland’s anti-bullying program “Kiva,” what do you reckon? Self-serving politicians gross over their wickedness by law or something and they are talented at outwitting the crowds and working for their own advantage with flat-out lies. It's a knowledge-oriented website. This platform also provides entertaining, soul-healing articles. The best way to support the website is to help share the articles on Facebook, Line or Instagram. Many thanks. 手機板或電腦版都建議「利用目錄和關鍵字搜尋主題」或留言發問。網站目標是兼具知識、娛樂與療癒功能的平台。網站提供日英語教學、兩性專欄、最新醫療資訊、推薦書籍、旅遊美食、職場生存之道專欄、親子教育、歌單、逛街情報、理財投資等。支持網站最好的方式,是幫忙把文章分享出去。陸劇《新結婚時代》、韓劇《急診男女》《迷霧》《羅曼史是別冊附錄》、日劇《完美世界》《3年A班》、台劇《我們不能是朋友》、美劇影集推薦《良醫墨非》《命運航班》《小謝爾頓》。推薦小說《推理愛》、醫學書籍《向癒》。關於教育,不該只focus要求孩子「聽話」,應該盡可能早點交會孩子「拒絕」「求救」「表達自己的想法」與「選擇和做決定的能力」。比起幫孩子做決定,「訓練孩子為自己的事做決定很可能比什麼都重要」,畢竟,父母不可能永恆地陪在身邊替孩子做決定....如果你剛好相信上帝,傲慢、怠惰、對生命喪失熱情和貪吃都是大忌,互相督促!世界太多聲音,太容易迷失,互相督促!聽說「道聽塗說和一知半解比無知更可怕。」研究證實我們的情緒會影響身體的發炎指數和血糖指數!容易緊繃焦慮不安或睡不好,多補充維生素B和鈣的食物!術前或牙科前多補充鈣,因為鈣是解痛劑!術後或身體發炎期間或痘痘,多補充E,主修復,讓身體好的快,不易留疤! 世界的悲劇是溫飽不需要太多太多的錢,但太多人長大以後就「看不到錢以外的東西」...長大以後會讀更多經歷更多體會更多,鑽牛角尖的時間縮短了,悲傷的時間縮短了,但好像並沒有比較聰明.... 合作:jpsiawase@gmail.com

您可能也會喜歡…

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步瞭解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料