《影評》暢銷小說改編電影Heart-Wrenching Movie 《我就要你好好的》 Me Before You | You are pretty much the only thing that….

#Me before you : 可以解讀成和你相遇以前的我

#You only get one life. It’s actually your duty to live it as fully as possible. (Movie Quote)

# You are pretty much the only thing that makes me want to get up in the morning. (Movie Quote)

寫實愛情電影《我就要你好好的》Me Before You

電影上映時間:2016 年
導演:特亞·沙羅克( Thea Sharrock)
編劇:喬喬·莫伊絲(Jojo Moyes)
獲獎紀錄:全美民選獎最受歡迎劇情類電影

  • 艾米莉亞·克拉克(Emilia Clarke)飾演   露薏莎·克拉克Louisa Clark
  •  山姆·克萊弗林(Sam Claflin)[1]飾演威爾·崔納William Traynor

 

S劇中經典台詞中英對照:

Live boldly. Push yourself. Don’t settle. 大膽地過你的人生,督促你自己,不要安定下來。

  • settle down 安頓下來;安定下來; 定居; 過安定的生活。英解: To begin living a stable life, esp. upon marrying.

SYNput down rootsstop moving from place to place

Astonishingly, not all girls get dressed just to please men.讓人震驚的是: 不是所有女生打扮單單是為了取悅男人 。

  •   please v. 取悅;討好


[1]他過去出演過有不少知名作表,包括電影《神鬼奇航 神鬼奇航:幽靈海》(Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides)、《公主與狩獵者》(Snow White and the Huntsman)、《飢餓遊戲:星火燎原》(The Hunger Games: Catching Fire)等等。

  ♥ME BEFORE YOU  OST 電影背景音樂推薦【我就要你好好的】電影主題曲《徬徨 UNSTEADY》

 

 

司馬儀

I personally tend to unveil the issues which are easily neglected by the mainstream public. As for love, I suppose we should rationalize affections. As to the meaning of life, it’s hard to pin down. I do believe there are different life courses for every individual. Regarding faith, I certainly believe that God is watching over us and trying hard to guiding us to the right path through consecutive unpredictable episodes in daily lives. The core spirit of capitalism disseminates a reward-oriented idea. What’s the fundamental bestiality of capitalism? What's the underlying causality of universal bullying phenomenon on the worldwide scale? Do the self-serving politicians gross over their wickedness by law or something? We have seen countless politicians who are talented at outwitting the crowds and working for their own advantages with flat-out lies. I would say, independent thinking might be the antidote. Set up a knowledge-oriented website is my very original core motive. I do hope this platform also provides entertaining and soul-healing articles. The best way to support the website is to help share the articles by Facebook, Line, Twitter or Instagram. Many thanks. 《Getting Closer to God’s Voice 1985》網站目前累積兩千餘篇文章,囊括即時醫療資訊、日英語教學、時事、讀書會推薦書單、旅遊美食、理財買房、職場專欄、兩性專欄、親子教育專欄、電視劇電影影集精選、music 推薦、逛街網購情報及法律知識專欄。建立一個「一輩子所需的資料庫和知識庫」是設立這個網站的理念,希望是兼具知識、娛樂與療癒功能的平台。點擊廣告雖然可以增加網站收入,但支持網站最好的方式,是幫忙把文章分享出去。網站天天更新,但最新發表的文章不一定會放在首頁,首頁通常是當日的推薦文。建議用電腦閱讀。也可以利用關鍵字搜尋主題或提問。謝謝。嘉義私房景點推薦《鰲鼓溼地》《逐鹿部落》,麵包店推薦《傲漫手感烘焙工作坊》異國美食推薦《幸福山丘》。電視劇推薦陸劇《新結婚時代》、韓劇《迷霧》、大愛劇場《最美的相遇》、日劇《謝謝你,在世界的角落找到我》,、《完美世界》。療癒系小說推薦《推理愛》。

您可能也會喜歡…

1 個回應

  1. 11/13/2018

    […] 還有,電影《我就要你好好的》( Me Before You ) 有一句很浪漫的台詞:You are pretty much the only thing that makes me want to get up in the morning. […]

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步瞭解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料