李奧納多主演電影《鐵面人》(Man in Iron Mask)|Be Thankful for the hard times, for they have made you.

聽聞過鐵面人的故事嗎?鐵面人,(法語:L’Homme au Masque de Fer)據傳法國路易十四當政期間有一名神秘囚犯,曾先後被關押於皮內羅要塞(今義大利都靈省皮內羅洛)、巴士底監獄等監獄。此人的臉一直戴著一個由絨布製成的黑色面具,沒有人見過他的臉孔,因此真實身份被關注和研究。1771年出版的《百科全書上的疑問》(Questions sur l’Encyclopédie)中,伏爾泰宣稱鐵面人是路易十四的長兄、先王的私生子。1840年代末期,大仲馬亦在《三劍客》系列冒險故事的最後一個章節闡述了鐵面人的身份是路易十四的孿生兄弟。

李奧納多主演電影《鐵面人》(Man in Iron Mask)

  • 上映時間:1998 年
  • 導演和編劇:藍道爾·華萊士(Randall Wallace )
  • 劇本改編自法國作家大仲馬的小說
  • 主要演員和腳色
  • 李奧納多·狄卡皮歐( Leonardo DiCaprio)飾 路易十四/菲臘
  • 蓋布瑞·拜恩(Gabriel Byrne)飾 達爾達尼央
  • 傑瑞米·艾朗 (Jeremy John Irons)[1]飾 阿拉密斯
  • 約翰·馬克維奇(John Malkovich) 飾 阿多斯
  • 傑哈·德巴狄厄( Gérard Depardieu)飾 波爾托斯
  • 安娜·芭麗瑤(Anne Parillaud)[2]飾 奧地利的安妮
  • 約翰·賽斯嘉(John Sarsgaard)飾 Raoul

電影《鐵面人》(Man in Iron Mask)劇中經典台詞中英對照:Be Thankful for the hard times, for they have made you.要感謝艱困的時光,因為是它們造就了你。

  • thankful adj. adj.感謝的,感激的

 

[1] 早期在倫敦劇場中出演過許多莎士比亞的作品,如:《冬天的故事》、《馬克白》、《無事生非》以及《馴悍記》等等。1984年在百老匯以《The Real Thing》首次登台演出便得到了東尼獎最佳男演員。電影處女作《法國中尉的女人》(The French Lieutenant’s Woman,1981)獲得英國電影學院獎最佳男主角提名。作品《命轉乾坤》 Reversal of Fortune贏得1990年第63屆奧斯卡的最佳男主角獎。東尼獎(Tony Award)被外界當作是美國劇場界最高榮譽,項目包括話劇類和音樂劇類。東尼獎與電影奧斯卡金像獎(Academy Award)、電視艾美獎(Emmy Award)、音樂葛萊美獎(Grammy Awards)並列為美國藝術四大獎。

[2] 電影(Nikita)讓她奪得法國電影至高榮譽獎凱撒獎最佳女主角及義大利國家影展最佳女主角獎。

司馬 儀

當了很久的乖學生,不是真的乖,只是不討厭看書,但自然科完全不是我能讀懂的東西。一直認為能夠理解自然科和理工科的人類才是聰明的傢伙。但好像不是全部擅長理工科的人們都擅長邏輯思考?熱愛自學,卻不喜歡上課,但碰上喜歡的老師,是勤奮做筆記的好學生。近日,才發現自己著實是極度害怕無聊的人類…..對無聊人事物的忍耐力有時間成本的極限。叛逆期來的晚,只是因為容易想像「未來十年要這樣繼續下去嗎」分享最愛的電影台詞:「The life I want, there is no shortcut. 」也是近期才理解,想要擁抱美好,你必須只能「自律」,自律才是美好生活的解藥或良藥。這應該是十年前的我無法理解的。大學沒有被死當的紀錄,但我心裡自認沒有念過大學,因為出席率太低(大學陪我的是無名和msn),然後抱著懺悔的心瘋狂認真地活了十年,家教老師、服飾seller、研究所選擇了文學、澳洲打工度假、譯者、專欄作家、出版人 、自媒體….我瘋狂地傻傻地幸福地活過。如果上帝明天就接我走,我應該沒有太多遺憾了。 建立一個「一輩子所需的資料庫和知識庫」是設立這個網站的理念,希望是兼具知識、娛樂與療癒功能的一個平台。目前網站累積兩千餘篇文章。除了語言教學、時事、旅遊美食、理財買房、兩性專欄、電視劇電影影集、逛街網購時尚情報及法律知識的相關文章都在持續增加ING。點擊廣告雖然可以增加網站收入,但支持網站最好的方式,是幫忙把文章分享出去。也請多多指教。

您可能也會喜歡…

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步瞭解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料